VOCABULAIRE
LES NOUVELLES TECHNOLOGIES ET LES RÉSEAUX SOCIAUX :
- les réseaux sociaux= les médias sociaux (=las redes sociales)
- surfer= naviguer sur Internet
- être continuellement connecté/e (=estar continuamente conectado/a)
- une connexion
- un téléphone portable (=un móvil) / un smartphone
- Une tablette
- utiliser/ télécharger des applications (=usar/ descargar applicaciones)
- Un logiciel= un programa informático
- télécharger : cargar
- chatter= chatear
- Cliquer : picar
- je n’ai pas de réseau = no tengo cobertura
- poster= publier une photo/ une vidéo/ un commentaire/ un message (=publicar)
- S’abonner= suscribirse
- Liker= darle un like
- un follower=
- afficher sa vie sur les réseaux sociaux (=publicar su vida)
- La Toile= le Web= le Net
- Un site internet= una página/ sitio web
- Le lien= el enlace
- La page d’accueil= página principal
- L’onglet= la pestaña
- Le mail= el correo electrónico
- En ligne= online
- créer un compte= crear una cuenta
- le cyber-harcèlement (=el ciberacoso)= la cyber-intimidation
- être victime de harcèlement sur Internet
- l’addiction ; les réseaux sociaux créent des addictions (=las redes sociales crean adicciones.)
- être dépendant des réseaux sociaux/ du téléphone portable
- la cyberdépendance chez les jeunes (=la ciberdependencia en los jóvenes)
- un site de rencontres
- le mauvais usage des réseaux sociaux (=el mal uso)
- la diffusion des informations personnelles
- la confidentialité (=la confidencialidad)
- les dangers des réseaux (=los peligros de las redes)
VIDEO
REGARDEZ LA VIDÉO ET RÉPONDEZ AUX QUESTIONS:
A- Comment s'appelle cette série d'animation ? Tous Accros ? Réseaux sociaux Décod'actu B- Quel est le sujet de cette série d'animation ? Réseaux sociaux, t ous Accros ? FranceTVéducation. Décod'actu. C- À qui s'adresse cette série d'animation ? Aux adultes. Aux adolescents. Aux adultes et aux adolescents. D- En france, un utilisateur moyen passe combien de temps sur les réseaux sociaux ? 2 heures 19 minutes 1 heure 23 minutes 1 heure 19 minutes E- Qu'est-ce qui rend ces plateformes addictives ? Le design des interfaces, les notifications, les likes, les retweets. La variété des réseaux sociaux. Le monde merveilleux que les smartphones proposent. F- Pourquoi est-ce si difficile de résister aux réseaux sociaux ? À cause des Snaps et des Tweets. À cause de la Dopamine, l'hormone du plaisir qui relâche notre cerveau. À cause de la non-maturité des capacités décisionnelles chez l'adolescent. G- Certaines personnes ont un véritable comportement compulsif vis-à-vis des réseaux sociaux parce qu'elles... : vérifient de façon quasi-obsessionnelle les commentaires et les likes demandent de nouveaux followers. sont conscients que c'est à cause de l'omniprésence de leurs smartphones dans leurs poches. H- Qu'est-ce qui entraîne les dépressions chez les personnes fragiles? L'omniprésence des smartphones dans les foyers. Le temps passé sur les réseaux sociaux. La baisse du nombre de notifications. I- Comment qualifie-t-on les réseaux sociaux dans le texte? Un tableau sombre. C'est bon, mais avec modération ! Il faut oublier les réseaux sociaux.